CPP2IL works surprisingly well to analyze Unity assemblies that have run through IL2CPP https://github.com/SamboyCoding/Cpp2IL
Instance run by a non-profit association, with a mission to encourage an open internet, welcoming to everyone.