@ChlorideCull the ai is parsing the ASCII directly, so, if the voice model doesn't include any way to parse the special character with the letter it goes with, any character with modifiers gets pronounced as a character with its modifier said after it, since that is how the ASCII is set up literally.
@Liizerd I threw together a shortcut to get Siri to say a bunch of it, and all non-ASCII characters have an English "fallback" if it doesn't know how to pronounce a word specifically, where Æ is A, and Ø is O - but for some reason Å Ä and Ö falls back to a handwritten description of them instead of a fallback of phonetic similarity like Æ and Ø